《山怪的故事》为“书虫 牛津英汉双语读物”系列2级读物,属简易文学,适合初二、初三年级的读者阅读。本书共收录了三个故事。在瑞典,自家的花园里有捣蛋的山怪不请自到,应该怎样阻止它们呢?在阿曼,深夜的公路上有奇怪的旅行者突然现身,搭他们的车是不是安全呢?在东亚,一个士兵踏上了战后归乡的漫漫长路,他能够到自己的母亲吗?
“书虫 牛津英汉双语读物”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社联袂奉献给英语学习者的一大分级阅读精品书系,为您提供从小学高年级至大学的全套阅读方案。畅销十余年、销售逾60,000,000册。内容为读者耳熟能详的经典作品简写本及原创精彩故事。作者团队强大:包括英语教育专家及富有经验的牛津大学出版社的签约作者。图书按照词汇量和语言难度进行科学分级。共七个级别。入门级为漫画形式,看图阅读;第一级至第六级为英汉对照形式,每页提供重点单词注释。套装内每本书都配有MP3光盘,由国外专业播音员朗读。每本书后配有练习题,协助测试阅读效果。 培养阅读能力是学好英语的重要一项,也是最符合中国学生学习习惯的一条途径。通过大量广泛的阅读,学习者可以较快提高词汇量,增强英语语感,扩大知识面,从而提高英语能力甚至直接用英文思维的能力,同时也为听、说、写等技能打下了广阔而坚实的基础。英语的听、说、写等能力的提高是无法一蹴而就的,并非人人可以办到,但是阅读的能力提高却是人人可以办到的,因为中国学生最易接受的,还是从视觉上开始的认识能力。这也是为什么“书虫 牛津双语读物系列”可以畅销十余年,销售60,000,000册的秘密所在。 此次推出的“书虫 牛津英汉双语读物”(新增品种)包括47本图书。编排形式与已出版“书虫”相同。封面更为精美;主题更加多样,包括悬疑、侦探、间谍等多种题材;其中新增10本剧本类图书,可以协助老师和同学们编排故事剧。
萨拉 沃克(Sarah Walker)是一位英国作家。她毕业于伯明翰大学,后来成为一名英语教师,曾在英国、意大利、中国等国教授过来自世界各地的学生。她从许多国家搜集故事题材进行创作。
Troll-A story from Sweden
山怪--瑞典故事
A Gift for Omar—A story from Oman
给奥马尔的礼物——阿曼故事
The Road Home—A story from East Asia
回家的路——东亚故事
ACTIVITIES: Before Reading
ACTIVITIES: After Reading