本书以哲学为主线, 精选国际哲学与人文科学理事会会刊《第欧根尼》中文版2009年以来特别是2018年以来的译文结集出版。本书分为上下篇: 上篇主题为“文化研究”篇, 下篇主题为“语言、文学与艺术”。本书为《第欧根尼》中文版精选集。《第欧根尼》系国际哲学人文科学理事会会刊DIOGENES的中文选刊, 该刊由中国社会科学院信息情报研究院主办, 国际哲学与人文科学理事会赞助并在联合国教科文组织支持下出版。《第欧根尼》以古希腊哲学家第欧根尼的名字命名, 所选论文涉及哲学、经济学、历史学、文学和社会学等传统学科及交叉学科。中文版从法文版和英文版精选部分优秀论文全文译出, 力求向我国学者全面地介绍东西方人文科学领域的高层次学术研究。
张冠梓:中国社会科学院信息情报研究院党委书记、院长,博士生导师,二级研究员,享受国务院特殊津贴。主要研究秦汉史、中国少数民族法制史、中国传统法律文化、法律人类与法律社会学。张静:中国社会科学院信息情报研究院期刊室主任,编审,专业领域为情报学。贺慧玲:中国社会科学院信息情报研究院,文化研究。杜鹃:中国社会科学院信息情报研究院,西方哲学。
上篇 文化研究
一扇开启的门
文化史与其邻近学科
文化差异的社会定位——族性理论的贡献
“黑人研究”与“文化研究”间存在天然的渗透性吗?
跨大西洋主义:一个日渐式微的范式?
在文化迁移扩大之后:作为区域研究之更新的“迁移研究”
重构文化罔研究:比较主义作为被重新审视的路径
翻译:研究领域和文化研究模式
电影节研究:关于一个新研究领域的认识论要素
透过“声音研究”看音乐传播的文化史:理论反思与领域的回归
从遗产到遗产化:批判视角
下篇 语言、文学与艺术
语言学:关于语言能力及其功能的研究
隐性与显性语言学
语言,人类命运之源——纪念古斯塔夫·纪尧姆(1889-1960)
文学艺术能够促进道德教育吗?
当代意大利文学中的新声音和新想象
让石头呐喊:当代博物馆与文化的挑战