本书作者阿尔贝特·凯塞林是第二次世界大战时德国26名元帅之一，曾在德国军队长期服役，对德国空军的建立和壮大发挥了重要作用，参加过一战、二战，特别是在二战的波兰、苏联、北非和意大利战场，曾经策划、指挥许多重大战役，1945年作为德军西线总司令向盟军投降，见证了德国军事力量最后的结局。作为战败者，根据自己的亲身经历，他对二战德国战略和战术得失发表了自己独特的见解，有一定军事史意义。作者身居德国高层多年，与许多政治人物、军事领导者有过密切接触，对德国军事、政治生活中改变历史的事件大多有所了解，他的叙述可以增进读者对许多历史瞬间的认识，同时从多个角度更加全面和立体地还原复杂的历史。从他叙述中，可以看出德国军队和纳粹政权兴起与灭亡的线索。
☆ 从华沙到莫斯科，从敦刻尔克到伦敦，从马耳他到罗马，二战战场全景式回忆。
☆ 从陆军炮兵到空军缔造者，从抗登陆作战到山地阻滞战，从参谋长到统帅，后勤、财政、基建、外交和国际法——德国元帅四十年军旅生涯的经验教训与人生体悟。
☆ 用新的视角揭示历史巨变背后决策的方式、理由和动机。
在第二次世界大战的德国将领中，空军元帅阿尔贝特·凯塞林是罕见的全能型军事人才，在四十多年的职业生涯中，他历经多个军种、多种岗位，也领导过多个战场的多种战役。盟军对手们对他的军事能力十分肯定，指挥英军和凯塞林在地中海作战的亚历山大元帅称赞他在“错误情报导致的绝境中表现出全身而退的杰出才能”，持同样观点的还有曾任英国第8集团军司令的奥利弗·利斯爵士。
本书是凯塞林撰写的个人回忆录，重点回顾了他在建立纳粹空军和二战战场的作用。他自己参与或指挥了德国入侵波兰、比利时、法国战役，领导德国空军进行了不列颠空战，在入侵苏联的战争中配合中央集团军行动，在北非和意大利战场，他不仅要指挥作战，更要调和各方面的矛盾。这些经历为读者提供了大量第一手资料。跻身德军高层的凯塞林，与当时德国军界的重要人物，如空军总司令戈林、陆军元帅冯·博克、“沙漠之狐”隆美尔，与此同时，他和希特勒、墨索里尼等政治首脑也有不浅的交往。在回忆录中，他利用这些便利条件，结合自己的亲身经历，试图对二战期间德国军事、政治、外交决策的缘由和动机做出自己的解读。虽然是一家之见，但也有助于更好地理解当时历史走势背后错综复杂的因素。
序 言
1952 年 10 月 23 日，我终于结束牢狱生涯，不久后被完全赦免。铁窗内的年月成为我参悟生命真谛的必经之路——那些年里，我终于有时间反躬自省，时至今日仍为之感慨良多。那些年里，往事一幕幕在脑海萦绕不去，我便想理清关于昨日的思绪，希望能借此看透今日，把握明日。
被羁押一年后（我先后辗转于卢森堡附近的蒙多夫美军监狱和纽伦堡战俘营。在那里，我们这些犯人只能私下里看几眼美国陆军官报《星条旗》），我从 1946 年年中开始研究战争史。此外，得益于多国的报刊书籍，我对时事动态有了较为深入的了解，熟知了美、英、法、瑞士、意大利以及少量苏联的思潮。处于控制下的德国媒体几乎提供不出这样的资讯。所以我很感激这些丰富多样的外国报刊，有了它们，我才得以在与世隔绝的地方获取了所有感兴趣的资讯，而且我认为报道也相当准确。然而，还有是有很多阅读体验不太尽如人意。新闻、社论若不追求实事求是就成了一纸空文，可许多“如实”报道读起来实在令人难受。
国外许多风云人物基于个人回忆，极尽详尽之能事地呈现出他们视角下的历史，而德方主要参与者的回忆却难觅其踪。结果，历史研究缺失了最基本的材料。如果能知道一项决策在这样或那样的局面下被取舍、被采纳的缘由、方式以及决策者大大小小的动机，许多历史学家一定会大喜过望。
有鉴于此，我决定提笔尽我绵薄之力。我试着只讲述这些事件，它们或者与我切身相关，或者属于我或多或少能理解当时发生了些什么的情形。
我将尽我所能写下的，是当时相遇的那些人和事。当然我也知道，无论多么力求客观，仍会不可避免地带有些许主观倾向，至少会留下主观之嫌。但我不会让读者指责我在试图证明自己永远正确。人非圣贤孰能无过，我会坦陈今日所认识到的过错。一个活了大半辈子的人理应鞠躬自省、坦白认错，不能推卸责任。此类作品首先就要求作者开诚布公，换言之，心甘情愿地如实写明当时当地所思所为。时至今日，回避这种责任的行为屡见不鲜，但不代表我就能理直气壮地循着先例明知故错。
如果读者希望理解我的所作所为，容我先简述个人背景。短短一则概况或许更能揭示戎马生涯绝不仅仅是“笑对千军万马”，这一生意味着身心的殚精竭虑，意味着一份沉甸甸的责任。
阿尔贝特·凯塞林（1885—1960），德国两次大战的经历者，*具领导力的将领之一。在横跨两次世界大战的军事生涯中，丰富的经验和学识，使凯塞林成为了当时德国*具指挥能力的将领之一，并跻身仅有27人的钻石橡叶双剑骑士铁十字勋章获得者之列。凯塞林是二次大战德军将领中*受欢迎的一位，其对手盟军也给他取了个\"微笑的阿尔贝特\"的绰号。
第一章 第一次世界大战与和平年代 1904-1941
一 巴伐利亚皇家陆军和魏玛共和国国防军 1904-1933
二 魏玛国防军中崭露头角
三 转入德国空军
四 德国航空部
五 空军总参谋长
六 第 1 航空队总司令（驻柏林）
七 波兰战役 1939 年
八 静坐战
九 第 2 航空队征战西欧
十 转折点前夕
十一 海狮行动与不列颠空战
十二 苏德战争爆发
第二章 地中海战场 1941-1945
十三 转战地中海
十四 马耳他还是埃及？
十五 盟军登陆北非和突尼斯战役
十六 西西里夺岛战
十七 墨索里尼垮台和意大利倒戈
十八 萨莱诺之战和奋力构筑罗马南方的防线
十九 卡西诺之战、安齐奥—内图诺之战和罗马易手
二十 坚守意大利北方
二十一 意大利的游击战
第三章 无条件投降始末和我的审判
二十二 西线总司令
二十三 战争结束
二十四 我的战后经历
书单推荐
