本书对中国传统翻译理论和西方主要翻译理论流派的观点做了简要的概述，总结了各种翻译理论或者观点对于科技翻译实践的指导意义；根据各种学派对翻译本质的认识，构建了简化的翻译过程全系模型，可用于指导翻译过程；基于功能派的翻译理论，对科技文本的功能属性、语言特点和文本结构进行了分析；分析了翻译过程中新词汇的翻译方法，提出了基于知

本书全面而详细地介绍了基于片上系统的航电处理平台的相关知识及相关操作。对基于片上系统的综合航电处理平台的相关操作进行分析；对IMA进行软件与硬件进行分层介绍；对操作完成后数据流在各层之间的传输进行研究，从而完成整个航电处理平台的操作概念研究。本书拟解决混沌初始密钥计算精度低、混沌加密序列计算难度大的问题，对密码攻击领域

本书以民用航空发动机适航审定要求为背景，对CCAR-33部《航空发动机适航规定》中活塞发动机控制系统相关的发动机控制系统、仪表连接、机载软件、机载复杂电子硬件的历史演变、符合性思路、技术要求进行了研究和剖析，并针对近年来活塞发动机控制系统采用的新技术以及使用中多发的失效和故障提出了适航符合性验证工作的关注要点。重点阐述

直升机气弹动力学一直是直升机领域研究的重点、难点和热点，无铰式旋翼和无轴承旋翼是先进直升机的标志，倾转旋翼直升机是高速远程先进直升机的发展方向。本书系统提出和阐述了无铰式旋翼、无轴承旋翼和倾转旋翼直升机气弹动力学的理论和方法，系统反映了作者近十多年来取得的一系列国际先进的研究成果。本书共14章，第1章主要介绍了先进直升

《波转子增压循环发动机》以未来航空动力需求为背景，以波转子增压循环发动机为对象，结合国内外研究进展，首先，详细论述了波转子技术的发展历史与现状；其次，介绍了波转子结构特征、工作原理、分类及应用领域，梳理了与波转子相关的气动热力学基础理论、设计方法和波转子发动机性能计算方法；再次，基于项目组研究基础，系统描述了内燃波转子

材料与结构表面疲劳强化及寿命评估

本书对导航终端欺骗技术进行了系统梳理，分析了INS/GNSS组合导航模式下无人机隐蔽性欺骗的一系列关键技术，设计了面向不同导航终端（纯卫星导航或组合导航）、不同任务背景（定点捕获、定向驱离等）下最优的卫星导航诱骗策略，研制了导航欺骗信号生成的地面控制软件（模块），并通过多次针对小型无人机的导航欺骗实验进行了验证。本书系

本书以航天飞行器为应用对象，从基本导航原理入手，系统讲解了典型的导航原理、组合滤波算法和性能分析等，并通过编程示范，促进读者对导航原理和组合方法的掌握和应用。 全书共有九章，主要内容包括：航天组合导航的作用与发展趋势、向量矩阵运算基础、随机过程基础、坐标系与时间系统基础、捷联惯性导航原理、全球卫星导航原理、地形辅助导航

《复合材料结构适航符合性验证理论与方法》介绍了民用飞机复合材料结构适航验证领域涉及的理论与方法。全书包括8章，分别介绍了复合材料在航空领域的应用历史及适航符合性验证依据、复合材料结构积木式验证方法、复合材料结构符合性验证、复合材料力学性能分析以及复合材料结构持续适航等内容。《复合材料结构适航符合性验证理论与方法》可作为

本书是以单个飞行器飞行控制系统以及多个飞行器编队协同飞行控制系统分析和设计的基本方法为主要内容,以飞行器的典型飞行控制系统的基本结构为主干进行编写的。除绪论外共分6章。绪论主要介绍飞行控制系统完成的任务和基本构成以及发展简况。第1~5章重点介绍单个飞行器飞行控制系统的分析与设计的基本方法,第6章主要介绍多个飞行器编队协