“最系列”(第一辑)涵盖了散文、诗歌、小说、讲演和书信5种体裁,包括《如果我休息我就生锈——世界上最优美的散文》《在陌生人中穿行——世界上最动听的诗歌》《老鼠夜里也睡觉——世界上最精彩的小说》《家族的信条——世界上最震撼的演讲》《致永恒爱人——世界上最感人的书信》。
这套“最系列”所选编的诗文书信,是西方数百年来浩如烟海的作品中最闪光的一部分。读一读这些作品,会帮助你了解世界的历史和文化,也可以从中感悟到许多做人做事的道理。读这些代表着人类文明的经典名篇,仿佛与华盛顿、拿破仑、罗斯福、丘吉尔、爱因斯坦、培根、罗素、莫扎特、贝多芬、莎士比亚、巴尔扎克、雨果、歌德、普希金、马克·吐温、拜伦、狄金森、雪莱、济慈、卡夫卡、果戈理、高尔基……这些咤叱风云的伟人、聪明睿智的哲人、驰骋文坛的巨匠、锦心绣口的诗人对面相晤,听他们的谆谆教诲,如对名师,如逢益友。这些诗文确实堪称同类作品中最伟大、最优美、最受欢迎、最具感染力的作品,凝结着伟大人物的思想精华和超凡精神,是人类文明最珍贵的瑰宝。
阅读“最系列”可以提高人文素养,开阔视野,陶冶情操,丰富我们的人生内涵;可以从优美的文字中感受最真挚、最纯洁的感情,从而思索生命的意义。请走入“最系列”这套丛书开放的大门,相信它会带给您最强烈的震撼和最美的审美享受。
《家族的信条——世界上最震撼的演讲》
本书是“最系列”丛书之一种。本书选译了全世界最杰出人物最撼动人心的演讲。一篇篇发聋振聩的演讲凝结着那些伟大人物的思想精华和超凡精神。无论是在维护真理、拯救国家命运的呐喊中,还是为实现理想价值的呼吁中,处处体现了他们那伟大、无畏、激昂、睿智、不可征服的人格魅力,给我们带来了心灵的激荡和对未来的呼唤。全书以讲演词为主体,同时还添加了讲演者简介和名篇释读,为读者提供全方位的阅读享受。
“*系列”(**辑)共五册:《如果我休息我就生锈——世界上**美的散文》《在陌生人中穿行——世界上*动听的诗歌》《老鼠夜里也睡觉——世界上*精彩的小说》《家族的信条——世界上*震撼的演讲》《致永恒爱人——世界上*感人的书信》,上海辞书出版社**推出, 诗、文、书信、小说、演讲等文学样式并包,一套书可全窥外国经典名作之精华!《家族的信条——世界上*震撼的演讲》选译了全世界*杰出人物*撼动人心的演讲。一篇篇发聋振聩的演讲凝结着那些伟大人物的思想精华和超凡精神。无论是在维护真理、拯救国家命运的呐喊中,还是为实现理想价值的呼吁中,处处体现了他们那伟大、 无畏、激昂、睿智、不可征服的人格魅力,给我们带来了心灵的激荡和对未来的呼唤。全书以讲演词为主体,同时还添加了讲演者简介和名篇释读,为读者提供全方位的阅读享受。
黎孟德,四川师范大学文学院教授、巴蜀文化研究中心研究员、成都文理学院书法客座教授、四川光华学院国学研究所首席研究员、中华美学协会会员、四川省美学协会会员、四川杜甫研究会会员、巴蜀书画院名誉院长,曾担任四川师范大学艺术团艺术总监、交响乐团及合唱团指挥。师从国学大师屈守元、汤炳正、王文才诸先生,长期从事文学及艺术理论、艺术史研究、教学和研究生指导工作,并从事书画音乐创作及教学,是国内知名国学专家、文学艺术史专家、诗人、辞赋家、著名书画家、音乐家。
炉边谈话
[美]富兰克林·罗斯福
朋友们:
这次炉边谈话的内容与战争无关,其主题是国家安全问题,因为你们的总统全部的工作重心在于让你们、你们的孩子,以及你们的子孙后代不再需要拼死抵抗来维护美国的独立,以及美国独立赋予你我的一切。
今晚,面对着眼前的世界危机,我的思绪回到了八年前国内危机时期的一个夜晚。当时,美国工业的巨轮停滞不前,整个银行系统也无法运转。
我依然记得,当我坐在白宫的书房里,准备一次面对美利坚合众国全体人民的演讲之时,我的眼前浮现出一张张熟悉的面孔——他们都曾与我有过交谈。我看见制造厂、矿井和工厂里的工人们;我看见站在柜台前的女招待;我看见小商店的店主;我看见春耕的农民;我还看见了那些为生存而担忧的寡妇和老人们。
我努力想让广大美国民众明白,银行业危机对于他们的生活来说意味着什么。
今晚,当美国面临这场新危机的时候,我想对同样的人做同样一件事情。
1933年,我们用勇气和现实主义精神面对了那场危机;今天,我们应该以同样的勇气和现实主义精神来面对这场新的危机——一场威胁到国家安全的危机。
自美国文明在詹姆斯敦和普利茅斯岩诞生以来,我们从未遭遇过像今天这样形势如此严峻的危机。
因为,在1940年9月27日——也就是今年,三个世界强国——两个欧洲强国和一个亚洲强国在柏林签署了和约。他们勾结在一起威胁我们:如果美利坚合众国干预,或阻止这三个国家旨在控制全世界的扩张行动,它们终将对美国采取联合行动。
德国纳粹头目的政治野心已经昭然若揭——他们不仅企图控制他们本国人民的思想和生命,还妄图奴役整个欧洲,然后利用欧洲资源来征服全世界。
仅在三周前,纳粹头目便宣称:“世界上有两个势如水火的阵营。”他们还用挑衅的口吻回复对手说:“如果有人说‘只要有这伙人在,我们就永远别想得到安宁’,那么他就说对了,我们可以摧毁世界上任何敌对力量。”——这即是纳粹头目亲口所言。
换句话说,轴心国不只是承认,而且还公开声称,在他们的政府体系与我们的政府体系之间,根本不存在相调和的可能性。
鉴于这个无可避免的威胁的性质,我们可以断然宣布:只要这些侵略者一天不明确表示其放弃统治,或征服全世界的企图,美国就有权拒绝和平谈判。
到目前为止,各洲以全体自由人民为敌的结盟国家所属的军队,已被赶离我们的海岸;在大西洋另一端,德国人和意大利人被英国人、希腊人,还有成千上万个从沦陷国逃出的士兵和水手们所拦截;在亚洲,在一个伟大的保卫战中,中华民族正在顽强地抵抗着日本的侵略。
太平洋上,我们的舰队正在巡逻。
……
考虑到美国的今天和未来,我想直截了当地告诉美国人民:如果我们今天能够全力支援那些被轴心国攻击的国家,那么美利坚合众国被卷入战争的可能性就会小得多;如果我们任由轴心国将他们打败,屈从于轴心国的胜利,那么我们必将成为下一阶段战争中被攻击的对象。
如果我们足够坦诚,那么我们必须承认,无论做出何种选择都要承担一定的风险。可是,我坚信,我们绝大多数的人民都会同意我的提案,因为实施这一方案所产生的风险最小,但对于实现未来的世界和平而言,却预示着最大的希望。
保卫战中的欧洲人民并没有要求我们替他们作战。他们所要求的只是战争所需装备——飞机、坦克、枪支和运输机。这些武器能够助他们一臂之力,让他们为了争取自由和我们的安全而奋战。因此,我们必须立即将尽可能多的武器急速运送给他们,这样一来,我们以及我们的孩子们就能够免受他国人民正在承受着的伤痛与折磨。
……
我们必须成为民主主义的巨大武器库。对我们来说,这与战事一样紧急。我们必须以面对战争时所表现出来的决心、紧迫感,以及爱国主义和牺牲精神来完成这一任务。
我们已经向大不列颠王国提供了大量的物质支援,在未来,我们必将提供更多的支援。
在我们支援大不列颠王国的决心上没有“瓶颈”。无论独裁者,或独裁联盟对我们的决心进行何种解释,都不能削弱我们的决心。
大不列颠王国从英勇的希腊军队,以及所有沦陷政府手中得到了不可估量的军事支持。他们的力量正在逐渐增大,这力量来自于那些把自由看得比生命还要重要的人们。
一则最新、最有价值的情报给了我这样一个信念——轴心国势力绝不会赢得这场战争。
我们没有任何借口去倡导失败主义,我们拥有无数个理由让我们满怀希望——满怀和平的希望。是的,还有我们对文明的希望,以及我们对那些将在未来创造出的更美好的文明的希望。
我坚信,美国人民已下定决心,尽一切努力增加各种防御物资的产量,用以对抗我们的民主信念所面临的威胁。
......