平凡的世界会有人懂你——周绪红任重庆大学校长期间寄语新生和毕业生(汉英双语版)
定 价:69 元
丛书名:外语分社单本
- 作者:周绪红、单宇
- 出版时间:2023/2/21
- ISBN:9787568934008
- 出 版 社:重庆大学出版社
- 中图法分类:I267
- 页码:204
- 纸张:胶版纸
- 版次:1
- 开本:16开
该书收录了周绪红2013-2017年任重庆大学校长期间在本科、研究生开学典礼以及学生毕业典礼上的系列讲话共计14篇,包括《平凡的世界会有人懂你》《传承重大精神,梦想扬帆启程》《创新是研究生学习最核心的主题》《你的大学,你的舞台》《做学问需要怎样的精神品质》《青春是一道永不落幕的彩虹》《让重大精神指引你前进的方向》《沉心、沉思、沉淀》《大学的力量》《做学问呼唤工匠精神》《你的选择,决定你的精彩》《莫让芳华负朝夕》《专注以致远》《聚是满园黄葛,散是缤纷四季》等。每年的演讲主题均符合主流意识,反映时代的变迁,能抓住学生心态的变化。本书为汉英双语版,方便英语读者进行阅读。
大学校园“迎来送往”, 永远活跃着20岁左右的年轻 人,洋溢着青春的活力。能 见证孩子们从刚入学时懵懂 羞怯到毕业时成竹在胸的蜕 变,是教育工作者一种特有 的幸福。每年的开学典礼和 毕业典礼是同学们人生转折 的重要里程碑,也是大学校 长履行教书育人崇高使命的 重要时刻。所以,每年的开 学典礼和毕业典礼,我都会 精心准备一段演讲。寄语新 生和毕业生。在开学典礼上 ,最重要的演讲内容是帮助 同学们实现从高中生到大学 生的转变,或者从本科生到 研究生的转变。我向同学们 介绍大学的历史、大学的精 神,让同学们了解和认识自 己的大学,进一步激发学习 的热情,开启人生新的奋斗 旅程;还告诉大家应该“怎 样做学问”,怎样更好地把 握大学时光,“莫让芳华负 朝夕”。在毕业典礼上,我 叮嘱同学们把握初心、青春 不逝,让同学们认识自己和 了解社会,点燃青春的火焰 ,提振走向社会的自信和勇 气;还要倡导做人做事的价 值取向,与同学们共勉“平 凡的世界会有人懂你”,期 待大家“聚是满园黄葛,散 是缤纷四季”。 作为校长,给同学们上 好在大学教育阶段的第一课 和最后一课,是我的重要职 责。这是因为开学典礼与毕 业典礼是大学教育的重要环 节,校长的演讲具有重要的 育人作用和弘扬大学精神、 传承校园文化、呼应时代主 题的重要功能。同时,校长 的演讲不只是给同学们上课 ,也是社会观察大学和大学 引领社会的窗口。近年来, 大学校长在开学典礼和毕业 典礼上的演讲,受到社会的 广泛关注,其背后的大学价 值取向被社会公众十分看重 。我演讲的主要宗旨是探索 大学之道与彰显时代精神, 尽力做到主题明确,内容充 实,避免官话套话,减少说 教,贴近学生,突出精神内 涵,思考人生意义,激励同 学们自信、从容、勇敢地迎 接新生活和新挑战,并向社 会传播正能量和正确价值观 以及大学的社会责任,使学 生和社会受到感染并产生共 鸣。 我是恢复高考后的第一 届大学生,我高考那年,家 乡湖南有63万余人报考,录 取率仅3.8%,而我成了其 中的幸运儿。入学后,我倍 加珍惜这来之不易的学习机 会。当时流行叶剑英元帅的 一首名为《攻关》的诗:“ 攻城不怕坚,攻书莫畏难。 科学有险阻,苦战能过关。 ”这首诗成为我大学时代的 座右铭。我把它写在几乎每 一个本子、每一本书的扉页 上,时时刻刻勉励自己勤奋 学习、永攀科学高峰。我从 上大学到如今,已经整整40 年了。40年后的今天,上大 学对于大多数年轻人来说不 再是难以企及的梦想,也不 再是改变命运的唯一途径。 从某些意义上来说,大学教 育不再属于精英教育。但面 对日新月异的世界,面对社 会对人才需求的愈发多元, 培养什么人、怎样培养人的 问题让许多老师和学生陷入 困惑。但我认为,不管世事 如何变迁,总有一些“准则” 是不应该改变的。譬如学习 的本事、做事的本领、做人 的本真;又如勤奋专注、功 不唐捐;追求真理、守正创 新;再如志存高远、家国情 怀。而大学正是将这些“准 则”埋入年轻人心田的最好 时期,是砥砺品格、三观发 展的关键阶段,是学习知识 、探究真理的重要场所。不 论时代如何变化,立德树人 始终是高校教育之本,始终 是大学的“初心”。如果把这 些“准则”比喻为一颗颗闪亮 的珍珠,这里每一篇演讲的 主题就是不同的金丝线,选 一根金丝线,撷几颗珍珠, 就能串成一条美丽的项链。 变化的是“项链”,永恒的是 “初心”。 我曾在四所大学担任校 领导,重庆大学是继长安大 学、兰州大学后,我担任校 长的第三所大学。她底蕴深 厚、特色鲜明,走进校园仿 佛就能感受到“扑面而来”的 精神和文化气息。本书收录 了我任职重庆大学校长期间 在开学典礼和毕业典礼上的 14篇演讲稿,反映了我对重 庆大学精神文化和办学理念 的学习、理解、感悟和提升 。当然,也包含了我在四所 大学担任领导工作以来,对 大学精神、教育的本质和育 人理念的一些认识和理解, 还折射出我个人对人生的某 些思考。本书取名“平凡的 世界会有人懂你”,包含了 我最喜爱的书名——路遥先 生的《平凡的世界》,书名 本身就是我的一种人生感悟 。虽然我知道,“世界上最 傻的事,就是对年轻人掏心 掏肺讲道理”,即便是“若干 年后没有谁会记得我今天讲 了什么”。但我依然期望, 每一位走进或走出大学校门 的孩子,都能找到真正懂自 己的人。 其实,要出版这本小册 子,我十分忐忑。一是这些 演讲大都是在开学和期末的 百忙中仓促拟就,难免存在 错误或不足;二是对有些问 题缺乏深入思考和研究,理 解或表达难免有失偏颇。好 在在书稿编辑出版过程中, 得到了有关领导、同事和出 版社的鼓励,使我增强了信 心。我十分感谢为本书的面 世做出努力的各位同事,感 谢重庆大学出版社各位工作 人员的辛苦工作,感谢武警 重庆总队原政委、军旅书法 家董书民少将为本书题写书 名,感谢《重庆日报》等有 关媒体和社会各界多年的支 持。
单宇,女,副教授,1977年生,中南大学外国语学院硕士生导师,博士生,美国肯塔基大学访问学者,湖南省翻译研究基地核心成员。主持省部级科研项目6项,已结题4项。在CSSCI源刊期刊、《中国科技翻译》、《上海翻译》等外语研究核心期刊发表学术论文30余篇。
聚是满园黄葛,散是缤纷四季
——在重庆大学2017届学生毕业典礼上的讲话
莫让芳华负朝夕
——在重庆大学2017级本科生开学典礼上的讲话
专注以致远
——在重庆大学2017级研究生开学典礼上的讲话
你的选择,决定你的精彩
——在重庆大学2016届学生毕业典礼上的讲话
大学的力量
——在重庆大学2016级本科生开学典礼上的讲话
做学问呼唤工匠精神
——在重庆大学2016级研究生开学典礼上的讲话
平凡的世界会有人懂你
——在重庆大学2015届学生毕业典礼上的讲话
让重大精神指引你前进的方向
——在重庆大学2015级本科生开学典礼上的讲话
做学问需要怎样的心境?
——在重庆大学2015级研究生开学典礼上的讲话
青春是一道永不落幕的彩虹
——在重庆大学2014届学生毕业典礼上的讲话
你的大学,你的舞台
——在重庆大学2014级本科生开学典礼上的讲话
做学问需要怎样的精神品质?
——在重庆大学2014级研究生开学典礼上的讲话
传承重大精神,梦想扬帆启程
——在重庆大学2013级本科生开学典礼上的讲话
怎样做学问?
——在重庆大学2013级研究生开学典礼上的讲话
后记
译者序
郑绪瑞 (2024/4/15 18:51:00):无