本书精选重述了古代阿拉伯民间故事《一千零一夜》（又名《天方夜谭》）中的六个经典故事：《渔夫和魔鬼》《阿里巴巴和四十大盗》《阿拉丁和神灯》《魔马》《哈伦·拉希德国王的三次遭遇》和《辛巴达航海历险记》。
很久以前，在印度和中国之间的海岛上，有一个名叫沙利尔的国王。遭遇背叛的他变得铁石心肠，决心每天清晨杀掉一个新娶的王后。大臣的女儿，美丽的谢赫扎德迫于命令嫁给了国王，为求自保，她每晚都会给国王讲一个故事，换取多一天的生机。在漫长的一千零一夜中，谢赫扎德讲述了许多跌宕起伏、环环相扣、寓意深刻的精彩故事，这些故事也影响着她的命运……谢赫扎德讲述的故事为读者展现了一幅色彩斑斓、形象逼真的东方画卷，读来犹如身临其境，不忍释卷。
跨越时空的文学宝藏经典篇目重述
意大利安徒生奖得主绘制丰富精美插图
适合与家人共同欣赏的家庭读物
◎ 瑞士德语文学重要作家执笔，保留戏中戏架构与经典桥段
当代瑞士德语文学重要作家乌尔斯·威特摩尔选编了其中六个经典故事，保留了原作戏中戏的架构和经典桥段，用适合孩子的语言生动而酣畅淋漓地巧妙重述。故事充满想象力与创意，对于人性的善恶、美丑、真假等有深刻的描绘，发人省思。故事的宗旨也非常多元，包含愉悦读者、警惕世人、揭露人性等，文笔朴实，表达直率，充满魅力。
◎ 意大利安徒生奖得主绘制丰富精美插图
德国知名艺术家、插画家，意大利安徒生奖得主塔齐雅娜·豪普特曼创作了大量精致而美丽的插图，呈现了东方的富丽堂皇和神秘色彩，给孩子以图文结合的轻松阅读体验。
◎ 在阅读中培养良好品格
书中故事讲述主人公与命运抗争、与大自然周旋、与艰险做斗争的勇敢，以及通过自己的智慧化解危局，拯救他人的机智与善良，让孩子在阅读中培养识善恶、辩是非、不畏困难、勇敢生活的能力与品格。
很久以前，在印度和中国之间的海岛上曾有一位国王，他的名字叫沙利尔，在他身上发生了一件令人十分苦恼的事情。他有一个妻子，他很爱她，她却是虚情假意，每当他去打猎时，她就与他的一位奴隶私会。当然，当国王发现他们的私情时，他不由分说就把他们都杀了。但是，与他的妻子一起死去的，还有他的心。之后，这个国王的心简直就变成了一块石头 僵硬，冷漠，没有任何温柔可言。
现在，国王每天都要娶一个自己国家的少女，晚上同她一起度过，次日便杀掉再娶。他已经完全变成了一个暴君。婚床虽然每天都被布置得洁白如新，但第二天早上总会被鲜血浸透。直到有一天，整个国家都几乎找不出一个少女了。国王有一位忠实的大臣，他很了解自己主子的恶习，但对此也毫无办法。大臣有两个女儿，都尚未献给沙利尔，大女儿谢赫扎德犹如含苞待放的玫瑰花，小女儿邓加萨德还只是一个小姑娘，这两人都是那么令人怜爱。当这位大臣听到命令，当晚又要把一个少女领到国王面前时，他禁不住痛哭流涕。大臣的女儿们从未见父亲哭过。谢赫扎德明白父亲的生命危在旦夕，于是高声说：我要去找国王。让我去吧，必须得这么做。她和妹妹悄悄地耳语了一阵子，妹妹急切地点了点头。然后，谢赫扎德把自己妆饰成了新娘的模样，在黄昏时分到达了国王的宫殿。
当国王来到谢赫扎德的身边时她的美貌实在动人她泪流满面地开口了：哦，我认可我的命运。不过我还有一个很可爱的妹妹，我十分爱她，所以让我与她道别吧。
国王，那个冷硬的石头男人，答应了她的请求。妹妹邓加萨德来了，亲吻了姐姐，并且看着姐姐亲吻了这个国家的统治者。因为这是国王的命令，他希望在杀人之前，也能像以前一样被亲吻。
突然妹妹像是想起来了什么（实际上是完成姐姐的叮嘱），她对姐姐说：好姐姐，后一次讲给我，也讲给国王听听，你所知道的那些故事中的一个吧！我知道你的心里装满了这样那样的故事。国王，那个冰冷得像石头一样的人，这会儿看起来心情不错，于是点头答应了。
现在就讲吧。他说着，让自己舒服地坐在坐垫上。他把一只手搭放在剑柄上，谢赫扎德则开始将故事娓娓道来。她一会儿激动，一会儿难过，一会儿幽默，而国王竟然张大着嘴，耳朵通红，听得简直入了神。邓加萨德在一边也是手舞足蹈的，还时不时小声地哭泣。
终于，就在缕晨曦照入窗户之后，谢赫扎德给自己的故事画上了一个圆满的句号，并且毫不犹豫地开始了另一个故事的讲述。她讲得是那么精彩、引人入胜，以至于国王并没有注意到，阳光早已照到他的脸上。是的！这个故事听起来甚至比个故事更精彩 !
此时，国王的手还是牢牢地抓着剑柄，但是那只手已经忘记了它习惯性的动作。而突然沉默下来的谢赫扎德，像是已经将新的故事如同一只锚般投进了国王的心里，她随即说道：白天到了，我的国王。不过如果您喜欢这故事的话，我将会在今夜告诉您故事的结尾，所以您不该马上把我杀掉。
国王喜出望外地点点头。可见即便拥有石头一样冷硬的心，他也无比期盼着下一个夜晚的到来。
当天晚上，谢赫扎德讲完了第二个故事，在缕阳光照耀地平线之前，也开始了第三个更为精彩和刺激的故事。所以，当太阳出现的时候，国王欣喜若狂，自然也就无法下决心将她像之前的女孩那样杀死。是的，他几乎完全不考虑杀人的事了，因为他太想听到这些故事的结局。还有下一个，再下一个……于是，谢赫扎德和国王总是在欢乐与期待中开始他们的每一个夜晚，并在夜晚结束时又开始一个新的故事，以便让故事延续到下一个夜晚。每天早晨，国王总会习惯性地摸索着他的剑不过此时的他几乎已经忘记了要拿剑做什么然后就又把它放了回去。而邓加萨德，这个小妹妹，一直静静地坐在床边，看着与听着眼前所发生的一切。
谢赫扎德讲的个故事，叫作：
编著者：（瑞士）乌尔斯·威特摩尔（Urs Widmer），瑞士小说家、剧作家、散文家。代表作品有《狗》《在刚果》《我母亲的情人》等。曾获米尔海默戏剧奖、海米托·冯·多得勒文学奖、贝托尔特·布莱希特文学奖等，是继当代瑞士德语文学代表人物马克斯·弗里施、弗里德里希·迪伦马特之后重要的德语作家。
绘者：（德）塔齐雅娜·豪普特曼（Tatjana Hauptmann），德国知名艺术家、插画家。曾为经典名著马克·吐温《汤姆·索耶历险记》《哈克贝利·费恩历险记》绘制插图。曾获 1982 年雅各布·布克哈特终身成就奖、1982 年莱比锡国际图书艺术展荣誉奖、2018 年意大利安徒生奖图书奖等。
书单推荐
