著者简介
种村季弘(19332004)
日本著名德国文学研究者、评论家。早期曾担任漫画大家手冢治虫的编辑。通晓古今东西的异端、暗黑文化,留下了诸多关于幻想小说、美术、电影、戏剧、舞蹈等领域的评论著述,对历史上的炼金术、吸血鬼、怪物、人偶、自动机械、欺诈师等富有魅力的主题事物也撰文进行了精彩的介绍。他对以谷崎润一郎、泉镜花为代表的唯美浪漫风格的日本文学也有很深的造诣,晚年以江户文化、食文化、温泉文化为主题写了很多独特的随笔。他以惊人的博闻强识被称为20世纪日本人文科学领域无尽知识迷宫中的怪人。他与暗黑美学大师涩泽龙彦一道为幻想文学这一类型文学做出了切实贡献。其著作集《种村季弘的新迷宫》获得第27回泉镜花文学赏。
译者简介
林煌
青年译者,二手书店店员。译著有《黑贵妇》《被喜欢的心理学》《笑之大学:三谷幸喜谈创作》等。
哥连的秘密 …………………………………………………………………………………001
怪物的制造法 ………………………………………………………………………………025
魔术师西门 …………………………………………………………………………………051
瓶中精灵 ……………………………………………………………………………………075
少女人偶弗朗辛 ……………………………………………………………………………099
原始人的再生 ………………………………………………………………………………121
自动人偶庭园 ………………………………………………………………………………145
曼德拉草之旅 ………………………………………………………………………………167
机器人的谱系 ………………………………………………………………………………187
皮格马利翁之恋 ……………………………………………………………………………207
分身的彷徨 …………………………………………………………………………………227
矿物新娘 ……………………………………………………………………………………249
怪物胎生考(代后记) ……………………………………………………………………271