全球转型：历史、现代性与国际关系的形成_[英] 巴里·布赞，[英] 乔治·劳森著，崔顺姬译，李佳校_9787208164864

《全球转型》是英国学者巴里·布赞和乔治·劳森的学术专著，该书于2015年由剑桥大学出版社出版，收录在“剑桥大学国际关系研究”系列丛书中。这是一本关于世界历史的图书，书中重点关注和分析了影响现代国际关系形成的“漫长的19世纪”（1776-1914年）这一时期。本书指出，“漫长的19世纪”是一个由政治、经济、军事和文化全方位构成的时期，它重塑了国内社会和国际社会，19世纪以来推动全球发展的动力和冲突推动当代国际关系的持续和演进。现有的世界历史和国际关系类书籍都未能充分记录这种全球转型的规模和影响，然而，正是这些多重变革为现代国际关系提供了物质和思想基础。本书以全球转型为国际关系的起点，重新定位国际关系学科的根基，并确立理解和教授世界历史与国际关系之间关系的新途径。

中文版前言

这是一本关于世界史的书。在书中所呈现的世界历史中，中国与日本、韩国所共享的中国历史和东北亚历史扮演着至关重要的角色。本书主要叙述过去两个多世纪里的国际体系或国际社会，以及它是如何被席卷19世纪世界历史舞台的现代性革命所塑造且依然延续着的。我们的论点是现代国际体系或国际社会的大多数物质性特征、观念性特征和组织性特征早在19世纪期间就已经形成。这一系列影响巨大且相互联系的现代性革命揭示了一个新的权力模式，这种权力模式转而建构了殖民时代里极不平等却又高度整合的全球政治经济。我们可以将当代国际关系视为19世纪的延续，即19世纪以来推动全球发展的动力和冲突在当代的持续和演进。我们希望广大的中国读者也能和世界其他地区的读者一样来理解我们的论点。从这个角度来看，本书旨在启发人们重新思考实践意义上的国际关系和学科意义上的国际关系学。同时本书也表明全球现代性这个议题跨越了国际关系学、历史学、社会学和历史社会学等多个领域，因此需要更多跨学科的对话与交流。

从这一全球视角我们可以发现，两种观点与当代中国，关于中国崛起及其在世界政治中的作用的争论密切相关。第一种是往前看，主张由于现代性革命依然在扩张，我们正在走向一个没有超级大国的世界。由于更多的国家和民族都在崛起，并获得现代权力模式，因此，没有任何一个国家能够拥有足够的物质性力量或规范性资源而成为超级大国。美国将逐渐失去这一地位，且这一态势已经开始发生，但是，也没有其他国家——包括中国——能够获得这一地位。世界政治将因此去中心化，没有超级大国，只有几个大国（美国和中国也许是其中最大的国家）和许多地区性强国。这不是传统意义上的多极化，而是一种新型的结构，因为没有任何一个大国试图或者能够主导整个体系。可见，当下所流行的争论错误地将焦点放在美中之争上，即它们之间的超级大国地位的更替如何引发危机，这是不得要点的，因为这忽略了正在兴起的全球新秩序的本质。

第二种是往后看，这种观点与中国政治如何理解自身所经历的“百年国耻”相关。从全球转型视角看，我们不能过分聚焦于中日之间在地区内的对抗。当然，中日对抗问题本身有其重要性，但是，全球转型视角更加强调中国和日本如何共同面临和应对全球现代性所带来的双重挑战和困境：因为现代性革命赋予了西方国家以新的权力模式，其或深或浅的威胁已经开始席卷全球；同时，现代性革命本身也给中日两国传统的政治、军事、经济和社会结构带来了更深层的冲击和困境。对于中国和日本而言，困境是同样严峻的。为了获取足以维护自身独立和原有文化的现代权力模式，它们需要接受现代性革命（其乃现代权力模式的唯一来源）。问题是，接受这种现代性革命意味着威胁到中日两国想要坚守的文化、政治和经济传统。因此，在很大程度上，中日韩与西方的碰撞是单一事件。关键是，在面对西方国家和全球现代性带来的冲击力面前，中国和日本曾经处于类似的位置上（而如今仍然具有相似的状况）。只是在如何回应这些冲击上两国却出现了差异，这也造成了当代两国之间的冲突。中日在片面地关注它们之间在本地区的差异和冲突的同时，忽略了彼此在面对全球转型时的共同遭遇和挑战，以及如何从各自的应对举措中吸取经验教训。

巴里·布赞乔治·劳森2016年9月于伦敦

你还可能感兴趣

我要评论