在第一部分“就职准备篇”中介绍设计新手在事务所就职前必须掌握的基本能力,包括专业建筑师的工作习惯,设计事务所的工作方式等。第二部分“核心工作篇”阐述建筑师的核心工作内容,从现场调查、与客户交流、设计秘诀、向客户汇报、到现场施工等方面传授职业技能和技巧。
饭冢丰 IIZUKA YUTAKA
1966 年生于东京。日本一级建筑师。1990 年毕业于早稻田大学理工学院建筑专业。1990 年—2003 年师从日本新陈代谢派建筑大师大高正人,在大高建筑设计事务所工作。2004 年成立i+i 设计事务所,以惬意生活格局、高居住性能和原创设计 3 种设计手法备受瞩目。创建住宅设计信息网站“像居住者一样思考住宅”,网站上文章千余篇,内容丰富,由此在业内广受好评。
自 2011 年在日本法政大学设计工学院担任兼职教师,课程内容不仅涵盖户型设计思考,建筑构造、隔热和通风设计等木结构住宅设计中必不可少的实践技巧和经验,也致力于指导学生如何成为合格的建筑师。曾出版图书《住宅设计解剖书 2》(《間取りの方程式》),在日本图书突破 4 万册。
译者介绍
赖文波
华南理工大学建筑学院副教授,日本九州大学设计战略博士。中国建筑学会地下空间专业委员会理事,中国城市科学研究会健康城市专业委员会委员。主要从事安全与智慧环境设计,景观策划与设计等方面的研究与实践。
张美琴
日本京都大学农学研究科环境设计专业硕士,九州大学统合新领域学府用户感性学方向博士课程完成。主要从事感性设计视角对商业设施内的育儿设施的建成后环境评价等研究。