●1936年,日本 森刑务所,单人牢房,昼夜严密监视——成功越 。
●1942年,日本秋田刑务所,碉 一样坚固 闭室,只在离地3.2米 屋顶上有小窗——成功越 。
●1944年,日本网走刑务所, 铐锁孔被螺丝拧死, 任何可用工具——成功越 。
●1947年,日本札幌刑务所,美军接管,二十*小时 人看守——成功越 。
因抢劫致死罪被判 期徒刑 佐久间清太郎(原型为日本“越 ” 鸟由荣),因不满监 非人待遇,凭借自己 才 头脑、*密 计划、 畏 行动力、 常 体力,以及掌控人心 能力,先后*次成功越 , 下日本犯罪史上 录,被日本媒体称作“昭 越 ”,还被日本人民看作 抗日本帝国主义统治 “英雄”。
但是,佐久间却先后 次在越 后 择了自*。
佐久间究竟是如何越 ,又为何 择在成功越 后放弃已经到 “自由”?
仅仅逃出监 ,外面 世 只会成为更 牢笼。
有打破自己内心 牢 ,才能获得 正 自由。
● 36届读*文学奖获奖作品, 实取材 造日本犯罪 录 “越 ”。
● 《肖申克 救赎》《基督山伯爵》更 实 牢 经历。
●改编日剧吸引北野 、山田孝 、满岛光、吉田羊、寺岛进、松重丰、 爪功等众多戏骨参演
并获得
2017年戛纳秋季电视节日剧 奖&
2017年东京国际电视剧节*单集日剧 奖
●十一年,*座不同 牢房,
他*次成功越 ,却为何 择放弃自由?
吉村昭(1927-2006),日本小说家。作品以详实缜密 考据取材为人称 ,日本 实文学代表*作家。曾获太宰治奖、菊池宽奖、吉川英治文学奖、读*文学奖等诸多文学 奖。主要 作有《破 》《熊风》《假释》等。
译者简介:
李重民,1953年*于上 。上 市作家协会会员,上 翻译家协会会员。出版译 主要有《 国科学幻想文学史》( 田雅哉、林久 )、《人间失格》(太宰治)、《高层 死角》(森村诚一)、《甘*》(吉本芭娜娜)、《* 嬉戏》(藤田宜 )、《伊维萨》《所有 男人都是 耗品》(村上龙),以及《日本惊险推理小说集》系列 《日本获奖推理小说 》系列等。另翻译发表 篇小说《 人》(远藤*作)、《失踪者 时间》(新井满)等。
佐久间的态度突然开始出现变化。早晨必须喊他好几次他才会起床,点名也不应答。夜里为了防止犯人自杀时无法及时发现,禁止犯人睡觉时将被子蒙着脑袋。他也不服从这个规定。看守粗暴地喊他,他从被窝里探出头来,随即又钻进了被窝里。看守气不打一处来,即使深夜也喊醒他。
佐久间则会探出脑袋,露出凶狠的眼神。
“我已经习惯了,改不了啦!不要对我那么严格呀。夜里就让我好好睡一会儿。”
“不遵守规定,就要处罚你啊!”看守厉声说道。
“我随时都能逃跑啊。新年里你们的大人物在《人》上写着呢,说犯人逃跑,看守在精神上也有责任……话说得如此严厉,我会在你当班的时候逃跑啊!那样的话你就会受到处罚,会遭罪吧。”佐久间又把脑袋缩回到被窝里。
深夜对他大声训斥,会妨碍其他犯人的睡眠,看守怒气冲冲地闭上了嘴。
这样的情况每天夜里反复出现。渐渐地,在其他犯人之间开始弥漫着不稳定的气氛。夜里,看守中也有人克制不住愤怒的情绪对佐久间破口大骂,还吵醒了其他犯人。加上刺骨点寒冷,犯人们的情绪出现波动。
不久,犯人们开始明目张胆地采取反抗态度。劳动结束返回牢房时,会像事先约定好似的发出怪叫声,用餐具敲打牢房铁门,看守即使吹响笛声进行制止也无济于事,只好打开牢门想把领头叫喊的犯人拽出来,犯人便群殴看守致人受伤。这样的事接连发生,看守们将坐垫顶在头上以防挨打,打开牢房,把估计是主谋的犯人拉出来关进小黑屋,做减食处罚。
佐久间对这些骚动冷眼旁观,绝不插嘴。但是,白天巡查的看守观察房内,见他违反“坐姿端正”的规定,躺着,便向他提出警告。
“对我可以那么苛刻吗?你会倒霉的呀!在你当班时逃跑,你不是会很为难吗?”他说道。脸上的表情很平和,但斜视的眼睛里却透出刺一般的光。
在如此故技重演期间,看守们对监管佐久间萌发了厌恶心理。如果在自己当班时被他越狱逃跑,就会遭到免职等严厉的处罚。正因为佐久间有过轻易打开手铐越狱的经历,所以不能以为他的话纯粹是逞强。看守们开始怀有这样一种祈愿:佐久间有可能会越狱,但愿不是在自己当班的时候。
他们不知不觉地都不去严厉训斥佐久间,深夜他即使蒙头睡觉也不愿意向他提出警告。白天即使看见他伸直双脚坐着,也只是稍稍提醒他。
这些做法给其他犯人带来了很恶劣的影响。对我们强制遵守监规,却唯独对佐久间另眼相待!他们对此心怀不满,一时平息的情绪波动再次露头。