设计面向市场，服务于企业，作为商业行为中的一个环节，向社会提供服务与贡献的同时，亦是文化创造与不断延续的手段。《和而不同：中国传统文化与工业产品设计融合性研究》透过文化内涵表现的点滴，从宏观角度审读设计，从细分角度品味设计，站在与当代人们生活息息相关的设计文化视角上，进一步思考传统文化对工业产品设计的影响，探索设计文化融通的发展之路。
当我们透过近现代文化的发展历程去研究文化与文化之间的相互关系时，可以发现，面对外来文化对本土文化的影响与冲击，各个国家或者地区，几乎不约而同地选择了加大本土文化宣传与教育的力度。这在某种程度上，保留了传统文化的传承，但外来文化的影响总是存在的，因此，加大本土文化宣传与教育的同时，也会催生新的文化思想，促成文化与文化的融合。目前，在文化研究领域，有主张完全传承传统文化，抵制外来文化；有主张抑制传统文化，接纳外来文化。无论目的何在，对传统文化的褒贬，均应视为学术界对文化与社会关系的审视与思考。也许是近年来研究的疲倦，或是受社会上的若干浮躁思想的影响，学界对传统文化的研究深度不及以往。《和而不同：中国传统文化与工业产品设计融合性研究》力图以一定的深度，力求通过理论与应用两方面的分析，加深当代设计工作者对传统文化的认识，提高对传统文化符号及符号内涵的设计运用能力。
辛勤颖，黎明职业大学教师，工业设计专业主任，讲师。执教期间承担专业主干课程教学，主持、参与多项国家、省、市课题，近三年获实用新型专利2项，外观专利9项，11项专利受理；指导学生设计竞赛，累计获奖国家2项，省级竞赛30余项，市级10余项。个人曾先后获得全国微课大赛国家二等奖、所带科研团队获泉州市“五四青年奖章集体荣誉”及其他多项校级表彰。
第一章 绪论
第一节 中国设计文化对西方的影响及其永恒魅力
第二节 从文化提炼到品牌构建
第三节 当代中国产品设计与传统文化融合的必要性
第二章 中国传统设计文化典籍精要
第一节 《考工记》的设计思想
第二节 《天工开物》的设计思想
第三节 《髹饰录》的设计思想
第四节 《长物志》的设计思想
第五节 《园冶》的设计思想
第三章 中国传统设计文化的特点
第一节 “天人合一”的境界追求
第二节 “中和为美”的设计文化意识
第三节 道德和生态伦理对设计的影响
第四节 文化思维与实践理性的统一
第五节 情理统一的技艺之美
第四章 文化融通：当代工业产品设计的传承和发展
第一节 中国传统文化思想与设计的传承观
第二节 当代工业产品设计——穷则变，变则通，通则久
第三节 当代工业产品设计的气韵天成
第四节 当代工业产品设计中的儒释道思想体现
第五节 当代工业产品设计中的传统审美意识
第六节 当代工业产品设计中的方圆设计理念
第五章 气韵结合：传统元素在当代工业产品设计中的内涵与表征
第一节 中国传统文化元素在当代工业产品设计中的内涵表现形式
第二节 元素应用——外显于形和内化于心
第三节 功能实现——大音希声，大象无形
第四节 设计修饰——细节之处见真章
第六章 中国传统文化与当代工业产品设计融合的方法与途径
第一节 传统文化与设计融合的矛盾分析
第二节 中国文化背景下的大融合设计
第三节 传统文化元素的提炼与再设计
第七章 中国传统文化元素在工业产品设计中的具体应用
第一节 中国传统文化元素在家居类产品中的应用
第二节 中国传统文化元素在家电类产品中的应用
第三节 中国传统文化元素在电子类产品中的应用
第八章 中国传统文化元素与产品包装设计
第一节 传统包装中的审美构建
第二节 传统包装中的原生态意识
第三节 传统包装的文化底蕴
第四节 中国传统文化元素在产品包装设计中的应用
参考文献
书单推荐
