农家子弟詹姆斯·卡兹本自幼起就梦想做个出人头地的大人物。经一番努力,他终于小有成就,并更名为杰伊·盖茨比。在一个军训营里任中尉时,他爱上了大家闺秀黛茜·费。可当他于战争结束后戴着军功章归来时,黛茜已经嫁给了纨绔子弟汤姆·布坎农。
盖茨比经过一番努力,成为一个百万富翁,并在长岛西端买下了一幢豪华别墅,与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。盖茨比的别墅每晚灯火通明,嘉宾成群,饮酒纵乐。但盖茨比每天的愿望却是能见到已经分别五年的情人。他们终于重逢,盖茨比本以为他们能重温旧梦,但他慢慢发现黛茜远不像他梦想中的那样完美。之后,黛茜开车碾死了汤姆的情妇,汤姆嫁祸于盖茨比。盖茨比被害,黛茜居然没来送葬……
《了不起的盖茨比》是他(菲茨杰拉德)优秀的小说,该书敏锐地抓住了当代社会生活的主题,并以象征手法展现了“美国梦”传奇之下的嘲讽及悲怅。
——《牛津美国文学词典》
《了不起的盖茨比》是自亨利·詹姆斯以来美国小说迈出的第一步,因为菲茨杰拉德在其中描写了宏大、熙攘、轻率和寻欢,凡此种种,曾风靡一时。
——美国诗人T.S.艾略特
斯科特 菲茨杰拉德(1896年~1940年)
20世纪美国作家、编剧。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。他年轻时试写过剧本。读完高中后考入普林斯顿大学。在校时曾自组剧团,并为校内文学刊物写稿。后因身体欠佳,中途辍学。1920年出版了长篇小说《人间天堂》,从此蜚声文坛。1925年,《了不起的盖茨比》的问世,奠定了他在现代美国文学史上的地位。他成了上个世纪20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。菲兹杰拉德成名后仍旧笔耕不辍,但由于家庭原因,他一度在经济上入不敷出,曾去好莱坞写剧本挣钱维持生计。1936年不幸染上肺病,妻子又一病不起,使他几乎无法创作,精神濒于崩溃。1940年12月21日,菲茨杰拉德死于洛杉矶,年仅44岁。
菲茨杰拉德短短一生却创作了《人间天堂》(1920)《绚丽与毁灭》(1922)《了不起的盖茨比》(1925)《夜色温柔》(1934)《末代大亨的情缘》(1941)五部长篇以及一百七十多短篇小说,对20世纪以来的英语文学产生了巨大影响。 海明威、塞林格、村上春树视之为倾心至爱。
第一章 / 001
第二章 / 029
第三章 / 053
第四章 / 085
第五章 / 115
第六章 / 139
第七章 / 163
第八章 / 213
第九章 / 237