黄惠侦花了将近二十年将自己的人生故事拍成纪录片,短版的《我和我的T妈妈》放映时大受好评,长版《日常对话》获得第67届柏林国际电影节泰迪熊奖优佳纪录片、第19届台北电影节台北电影奖优佳纪录片。
像她的纪录片一样,她的文字同样真诚、有力。在这本书里她用朴实的文字写下了毫不掩饰性向的母亲、缺席的父亲、母亲的女朋友们,还有那些累积了许多回忆的老物件。这些再次被翻搅出的记忆,都直直指向了那个在她心底埋藏许久、说不出口的秘密和以及“你是否爱我”的疑问。
“影像跟文字,都成为安神的*。”黄惠侦用自己的方式为她的人生做了温柔的注解。
?各界人士感动推荐
《迟来的告白——我和我妈妈》获国际著名导演侯孝贤、知名小说家盛可以、陈雪、朱天心、知名编剧柏邦妮、知名设计师聂永真感动推荐!
?侯孝贤、朱天心赞誉有加的创作者
《迟来的告白——我和我妈妈》是第67届柏林电影节泰迪熊奖获奖作品《日常对话》导演黄惠侦的首部文字作品,侯孝贤、朱天心都对她赞誉有加。
?超出私人的表达,极具社会价值和意义
《迟来的告白——我和我妈妈》作者黄惠侦以慈悲朴素的笔调书写了那些爱的、痛的过往,但她的表达完全超过了私人领域,那些涉及性侵、家庭暴力、原生家庭、同性恋平权的书写是社会性的,她的表达将带给那些被淹没的声音、被忽视的群体以勇气和力量。
?文字毫不逊色于影像
《日常对话》在海内外收获了超高好评,腾讯大家、南方人物周刊、一条视频、豆瓣时间、KnowYourself、深焦DeepFocus、剥洋葱people、有束光等新媒体大号撰文推荐。而黄惠侦用文字建构的成长记忆《迟来的告白——我和我妈妈》更动人心弦,那些幽微的情感在她的笔下令人动容。
?《迟来的告白——我和我妈妈》讲述的是我们自己的故事
“透过被记录下的那些影像与这些文字,我希望大家看见的,是自己。看见自己的伤口,看见自己为何跨不过去,看见自己所遭遇的那些并非全无意义,看见自己,其实还有修复自己的能力。”——黄惠侦
?所有与爱有关的事都值得被讲述,愿我们都能拥有表达爱的能力。
?“影像跟文字,都成为安神的*。”黄惠侦用自己的方式为她的人生做了温柔的注解。
伤痕,没有什么好丢脸
二○一四年,当我第一次认真地对我母亲说出,我想要拍摄她的故事,拍摄一部关于我们家的电影时,她的第一个反应是:谁会要来看我们家的故事?
是啊,谁会想听自己那些伤痛与不堪的生命经历呢?那些事不是应该藏起来,藏得又深又紧,免得被别人发现了难堪,被自己察觉了难过吗?
多数的我们都是这样想,这样相信,相信自己的故事不值得被诉说。我们甚至相信人生的伤口应该要遮掩,不敢去直视,更不敢被他人看见,否则就丢脸。
真心觉得,建构出这种价值观的社会才丢脸。
所有那些个人与个别家庭的故事,从来都不只是个人与个别家庭的事。尤其那些难以启齿的私人过往,都反映了某个时代、某种社会价值的问题与病征。
不管是电影或书写,我都无心去说一个充满苦难不幸、赚人热泪的悲情故事,更不希望有人把这看成是一个所谓力争上游、苦尽甘来甚至翻转人生的励志故事。
透过那些被记录下的影像与这些文字,我希望大家看见的,是自己。
看见自己的伤口,看见自己为何跨不过去,看见自己所遭遇的那些并非全无意义,看见自己,其实还有修复自己的能力。
最后,如同每部电影的片尾总要跑上一长串的感谢名单,书的出版当然也是一样。成就每件被看见的事物背后,总有许多不被看见的人们。这本书的完成,首先要感谢的是远流出版公司的支持,以及五楼那群可爱又接地气还会邀我一起团购的编辑;谢谢明雪总编相信这个故事应该被看见;谢谢孜懃总是坚定却温柔地催促我持续书写;谢谢曼灵时常在头脑打结的下午时段提供提神的甜点;谢谢珮如帮忙邀请多位老师帮我作推荐并给我鼓励。
谢谢陪我拜访出版社的阿杰和恬恬,如果不是比我更积极的你们二位,我应该就不会认真思考将这些故事化为文字,印刷成书。谢谢宝瓶文化的亚君社长,因为这本书的起点来自你。
谢谢我妈,为我的部分记忆补遗;谢谢我妹,三不五时就问我写好了没;谢谢女儿,依照惯例撒娇、耍赖、拖延所有进度的安排,让我不至于太专注于工作而失去太多与她相处的时间。
谢谢天地,谢谢曾所经历的那些悲与喜。
谢谢翻开此书,并且打算继续读下去的你。
黄惠侦花了将近二十年将自己的人生故事拍成纪录片,短版的《我和我的T妈妈》放映时大受好评,长版《日常对话》获得第67届柏林国际电影节泰迪熊奖、亚太影展年度观众票选奖等多项国际大奖。
像她的纪录片一样,这本《迟来的告白:我和我妈妈》同样真诚、有力。在这本书里她用朴实的文字写下了毫不掩饰性向的母亲、缺席的父亲、母亲的女朋友们,还有那些累积了许多回忆的老物件。这些再次被翻搅出的记忆,都直直指向了那个在她心底埋藏许久、说不出口的秘密和以及“你是否爱我”的疑问。
“影像跟文字,都成为安神的*。”黄惠侦用自己的方式为她的人生做了温柔的注解。
Part1 我的妈妈:阿女
Part2 缺席的父亲:阿源
Part3 我的妹妹:阿娟
Part4 那些女人
Part5 记忆中的家屋与家物
Part6 我和我自己:阿侦
拍摄札记
后 记
推荐文?
割不断的生命循环?
把爱与恨都重新理解一遍,回家的路就会明亮一点?
无可理喻的日常?
女儿的安神贴?
我们的家庭、我们的姐妹、我们的历史