艾琳和她的朋友们是一群没有希望的孩子，至少孤儿院院长莫莉恩夫人是这样看待她们的。为了获得自由，她们逃出了孤儿院，乘上了一个木筏沿着河流向下游漂去。当湍急的河流即将掀翻她们的木筏时，一个手脚长蹼的女孩救了她们。这个苍白纯真的女孩说她叫“天眼”。神秘的女孩对艾琳和她的朋友来说像谜团一样，孩子们是该留在这个奇特、神秘的世界，还是回到那个现实的世界呢？
大卫·阿尔蒙德（David Almond），英国著名作家。1951年出生于英格兰北部的费灵小镇。1998年，他出版了首本小说《当天使坠落人间》，先后斩获英国卡耐基文学奖、英国惠特布莱德童书奖、美国普林兹文学奖、荷兰银铅笔奖等多项大奖。其后，阿尔蒙德正式转向儿童文学的创作，写出了《旷野迷踪》和《天眼》等多部极具影响力的作品。2010年，他摘得了国际少年儿童读物联盟(IBBY) 颁发的国际安徒生作家奖。
第一章遭了难的孩子
我叫埃琳·劳，姓劳，名埃琳。我有两个朋友，一个姓卡尔，大家叫他一月；另一个呢，姓格莱恩，被叫做老鼠。下面讲的是我们在那个星期五晚上乘木筏从白门逃走的故事。可能有人会对你说，这个故事全是假的，别信。有人会说这只是一个梦，是我们三个小孩子一起做的梦。但这个故事确实发生过。我们真的在黑泥滩那个地方遇到了一个名叫天眼的女孩儿，真的从污泥里挖出了一个圣徒，真的发现了爷爷的宝物和秘密，真的看见爷爷回到了河里。我们还真的把天眼带回了家，她与我们幸福地住在一起。有人会对你说这个女孩儿不是天眼，只不过是另一个苦命的孩子，像我们自己一样。但她真的是天眼。你能很容易认出她。你瞧她带蹼的脚趾、手指；听她奇妙、甜美的声音；看她仿佛能望穿世界上的黑暗，一直能望到隐藏在最底下的欢乐。真的是她！这些事情全发生过。一月、老鼠和我都亲眼看见了。故事全是真的！你听我往下讲。
我们是遭了难的孩子，都失去了父母。正是因为失去了父母，才住进了这个叫“自门”的孤儿院。孤儿院在圣加布里埃尔小区。譬如说一月吧，他出生的第一天就被放在了医院门口的台阶上。由于他是在天寒地冻的一月里被人捡到的，便有了一月这个名字。那家医院被人们叫做卡尔山医院，他于是有了“卡尔”这个姓。一月现在已经不在孤儿院，到故事快结束的时候，你就会明白其中的缘故。老鼠是一个被遗弃的男孩。他母亲和我母亲一样，死了。后来他父亲也失踪了。老鼠会告诉你，他父亲在非洲，但连他自己也没有把握这是不是真的。他叫老鼠，是因为他口袋里总装着一只活的小老鼠，是他的小伙伴儿。他常说，这个小老鼠才是他真正的朋友。小老鼠的名字是“吱吱叫”，因为它会“吱吱”叫。
白门孤儿院有一座三层高的楼房，房前的院子用水泥铺成，四周全是铁栅栏。孤儿院的院长叫莫莉恩。在我们那天晚上乘木筏出走之前，她因为成年累月地管教我们这些不成器的孩子，早已经对我们绝望了。她常对我们说，我们的命苦，打一开始，机会就比别的孩子少。她说，我们必须发奋，长大后才能自立。她微笑着拍拍我们的肩膀说，我们要是听她的话，就一定能出人头地。从她的眼神里，有时可以看出她真的愿意相信我们会有出息，有时看得出她很想这么相信。她站在窗口，看着我们在院子里说悄悄话。她站在台球室的门口望着我们，手指托着下巴，期望着什么。她的办公室后面是她住的套间，常常能听到她在那里独自啜泣。那些天，她总是睡不着。有时，在深夜，我们看见她一个人在走廊里徘徊，脸上泪光闪闪。关于她的故事和传说可多了：有人说，她从来没有生过孩子。有人说，不对，她生过一个孩子，一个很漂亮的孩子，但在她怀里没过几天就死了。还有人说，她有过好几个孩子，但都让孩子的爸爸强行带走了，她后来再也没有见过。真实情况怎样，谁也不知道。但我们把故事串起来，你讲给我，我讲给你，还大胆地猜测莫莉恩的眼神为什么那么奇怪，爱怜和怨恨竟然混在了一起。她的眼神常常很冷漠，除了冷漠还是冷漠。她的眼神说，她想爱我们、信任我们，但她往往把我们看成是已经损坏了的东西，再也不可能修好了。
这里一共住着十几个孩子。有几个与莫莉恩一样，内心充满悲哀，怨这怨那的。另外几个孩子，心已经碎了，整天焦虑不安。但大多数孩子都能相互照应。我们从一开始就明白，如果相互关照，就能应付来管教我们的各种人，应付那些精神病医生、心理医生、社工、护理员、游戏辅导员、戒毒辅导员、医护人员、福利工作者等。我们知道，只有这样才能应付莫莉恩和她的那些助手，应付她的提问、她的冷漠、她主持的大家围成一圈的谈心活动。我们知道，凭着相互关照，我们能从那失去的乐园中找回一个小小的角落。
有时我们被赶回到那个乐园里，被迫去想象在来到白门之前我们的处境是怎样的。这是谈心的时间，大家一起坐在大房间里。莫莉恩先讲每个人的来历：谁的母亲叫什么，父亲叫什么，为什么与父母分开了。当然，有几个孩子的来历很不清楚。她让每个人自己回忆。她有两个助手：一个是胖子，名叫凯弗；一个比较瘦，叫斯图。两个人在我们身后踱来踱去，不停地催我们开口。莫莉恩叫我们想象不记得或不知道的事情。她说，每个人都应该能够讲述自己的来历，把真的、假的、想象的混在一起也没关系。每个孩子都有一个“履历本”，里边有照片、图画、事件、故事。有几个孩子玩这个游戏都玩油了，每次都能讲一个不同的故事。他们的履历本里写满了可能发生过的故事和可能经历过的生活。也有几个孩子总是紧绷着脸，不愿意玩这个游戏，履历本差不多是空白的。
一月很快就成了不再愿意玩这种游戏的孩子。但他确实讲过这么一个故事：在一个下着大雪的冬天晚上，一个女人急急忙忙地走在路上。她很年轻，很美，也很紧张。她抱着一个橘黄色的盒子，里边用毯子裹着一个小小的婴儿。她很爱这个婴儿，但知道自己养不起。她走在黑影里，最后靠近了那家医院。她盼着深夜来到。她冻得发抖，内心的痛苦，还有爱，也让她发抖。然后她冒着大雪飞奔过去，把他放在宽阔的台阶上，又闪电般地跑进黑暗里。
“讲得真美！”莫莉恩说。
她伸出手，抚摸着一月的额头。
“这很可能是真的！”她轻轻地说。
一月眼里闪着泪花，直盯着她。
“她爱我，”他说，“她因为爱我才把我丢在那里。她年纪轻，又穷，又没有人帮助。她知道她养不活我。”
“对！”莫莉恩说，“对，很可能是这样。”
莫莉恩对着我们大家微笑。但从她的眼神里能看出疲倦来，就好像这些故事她从前都听过。她叫我们谢谢一月，谢谢他给大家讲了这么多。接着她又问一月有没有想象过他的父亲。一月垂下了眼皮，摇摇头。
“没有。”他说。
“也想想你父亲吧，这会帮助你进步。”她说。
她望着我们，似乎想让我们帮一月完成这个任务。我们什么也没说。
“没有。”一月说，“他不爱她！他不爱我！我知道的就这些。”
他的眼睛充满忧郁。她温和地笑笑，点点头。
“她会来接我的。”他低声说。
“孩子，你说什么？”
他直视着她。
“她会来的，会来接我的。”
胖子凯弗干咳了一声，翻动着眼珠。
“她会来的。”一月说，“她还爱着我，想着我。总有一天她会来接我的。”
莫莉恩又点点头，微微地笑笑。我们看懂了她的眼神：这孩子已经完了，不可救药了。
老鼠·格莱恩是一个善良、害羞的孩子。他想让大家高兴，每次都用心地做游戏。他的母亲在他出生后不久就死了，父亲带了他几年。他拿出一张照片，上面有他的父亲和许多其他男人，穿着工作服，在河边踢球。有时，他指着其中一人说那就是他父亲。有时，他指着另一个男人。照片上的人很小，他自己也拿不准到底是哪一个。他说他父亲走掉了，因为带不了他了。
“他爱我！”他说，“他肯定是爱我的！”
他露出胳膊上父亲刻的字，那是他父亲出走之前给他刻的：请照看我
“看见了吗？”他说，“他知道他要走掉，但他心里为我着急！”
说完，老鼠就哭了，哭个不停。
……
书单推荐
