该书作者根据荷兰语篇学家戴伊克的话语宏观结构理论，匈牙昨语言学博士拉多的有关翻译逻辑素的思想以及德国功能派学者汉斯.威密尔提出的翻译“目的论”的观点，创造性地构建了翻译中语篇解构与重构的思维模式。

本书1988年出版后，受到海内外高校语言专业师生及语言学界学者的普遍欢迎，于199g年被教育部列入中国语言文学专业的必读书目，现又被列入普通高等教育“十一五”国家级规划教材。中国现代语言学是在西方学术思想影响下发展起来的。它的持续发展离不开继续学习和借鉴其他国家一切有益的理论和方法。为此，在著名语言学家吕叔湘先生等语言

本书是“韩礼德文集”之《婴幼儿的语言》，在本书中，韩礼德详尽研究了自己的儿子在九个月到两岁半之间语言能力发展的情况。他使用的方法就是用纸和笔记下他儿子奈吉尔的话语，积累成丰富的语料，从功能和语义的角度对语料进行分析。

本书针对双语心理词汇表征中“发展性变化”的现象，探究了第二语言单词语义提取中的词汇知识效应和工作记忆效应问题。

语言在社会生活中，特别在现代的信息社会中，具有巨大的作用。对语言问题的研究一直是西方哲学的一个重要方面。从古希腊到近代，许多哲学家都对语言进行过哲学考察，不过他们并没有把这种考察置于非常重要的地位。 本书以现代西方语言哲学中的基本问题，诸如语言的要素、语言的结构、语言的类型、语言的功能、语言的意义、语言与实在、语言与

一个在台上口若悬河、妙语连珠的演讲者，他的每一句话都可以打动人们的心；他的举手投足，似乎具有不可思议的魔力。他可以让台下的观众时而掌声，时而笑声，甚至可以使人感动得直掉眼泪。朋友们，当你看了这样精彩的演讲，你心里有什么感想?你是不是也想自己有一天也像他一样拥有出色的口才。我想答案是肯定的，因为我相信你们都是渴望成功的人

本书共收西方翻译理论著作396部，所收著作，每一本均按以下顺序编排：基本信息、内容简介、本书目录。

《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1张ＣＤ）》《听歌学汉语1（含1

本书为中国功能语言学研究会在河南大学召开的第九届届全国功能语言学研讨会论文集，本书一个重要的特点就是增加了功能语言学*的评价理论。全书共收录了40余篇国内外主要语言学家和学者的论文。

《什么是翻译：离心式理论、批判式介入》为翻译理论家和实践家道格拉斯·鲁宾逊颇具代表性的作品，学术视野开阔，在理论深度、跨学科视角和研究方法等方面都极富挑战性，是一部个性鲜明的跨学科翻译学著作，适合高校文学/比较文学、文化研究、翻译理论与实践研究等专业的硕士/博士研究生及学者阅读和参考。注：《什么是翻译：离心式理论、批判