《英译中国现代散文选》（三）仍是我自编自译的汉英对照读本。与前两集相比，这次多了若干篇当代港台和海外华人的佳作。这些在与内地很不相同的环境与氛围中创作了散文也同样传承与发扬了祖国散文创作的光辉传统。本集的编排与前两集相同。书中各篇均附作者与作品的简介以及有关译文的详细注释，对翻译时可能遇到的问题，如语言难点、翻译方法、

本书是美国语言专家大卫·伯克编著的，他一直致力于俚语和俗语的研究。该书是一本语言教程，它把意大利语的俚语和俗语编入每课的对话之中，让读者在一定的语境中学习它们，从而加深理解和记忆。在词汇部分，作者对课文中的俚语和俗语加以详细的注解，并配以丰富的例句，同时还举出同义词和派生词，拓宽读者的视野。另外，在每课之后，作者还精心

《双双中文教材》是一套专门为海外学生编写的中文教材。它是由美国加州王双双老师和中国专家学者共同努力，在海外多年的实践中编写出来的。全书共20册，识字量2500个，包括了从识字、拼音、句型、短文的学习，到初步的较系统的中国文化的学习。教材大体介绍了中国地理、历史、哲学等方面的丰富内容，突出了中国文化的魅力。课本知识面广，

《双双中文：中文课本（第6册）》是《双双中文教材》的第六册适于中文二年级学生最后一个学期使用。全书共10课，生字120个，生词111个。授课时间为12-14学时（每学时1.5小时）。到第六册，学生将累计学习汉字500多个。本册课文故事活泼，篇幅在400字右。句了简单、口语化。同时，本册开始较系统地介绍测字的偏旁部首。也

《北大版对外汉语教材·短期培训教材·速成汉语基础教程：综合课本4（附MP3光盘1张）》是《速成汉语初级教程·综合课本》的修订版。全书共出词语3600多个，基本涵盖了《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中的甲乙两级词汇，另有一部分丙级词和超纲词，因此，使用本教程的学生通过HSK考试的等级非常高，是学习汉语好教材。

《体验汉语（商务篇）练习册（附CD1张）》编写特色：1.将商务知识练习与言语技能练习有机地结合，在扩展商务知识的同时巩固言语技能。2.练习编排充分体现任务型教学的特点，安排了许多实践性强的商务情景练习和商务案例分析，目的是激发学习者的学习兴趣，提高教学效率，增加学习者运用相关的知识和技能进行商务实践的机会；同时培养学习

《体验汉语100句》立足于外国学生在中国的留学生活，选取了在留学生活中可能出现的17种情况或场景，以解决留学生活中的实际困难。所有中文句子都标有拼音和西班牙语译文，注释部分则直接用西班牙语表达。每一常用句都配有简单易学的替换练习，帮助您熟悉句型、扩大词汇量。《体验汉语100句》中的每一常用句都配有与之相关的注释，为留学

德语专业本科生教材：德语阅读教程（2）

本书总结了我省高校大学英语教学及考试的经验，突出实用性和针对性，是我省高校大学英语教学的指导性文件，也是我厅今后检查评估高职高专英语教学质量的重要依据，针对目前高职高专学生入学水平参差不齐的实际情况编写而成。

1984年，李荣先生在给《山西省方言志丛书》写的序中说到：“山西方言在我国北方方言里是比较复杂的。对研究语言的人来说，山西的方言跟山西的煤炭一样，是无穷无尽的宝藏，亟待开18年过去了，经过省内外山西方言研究者的共同开发，写出了40余本方言志，在此基础上，由侯精一、温端政主编，作为哲学社会科学国家重点科研项目，编辑出版了