本报告是国家专项资金支持的文化产业研究项目，由中国电影家协会、中国文联电影艺术中心集合业内专家学者，在掌握翔实的年度统计数据的基础上，经过扎实的市场调研和深入研究，对中国电影产业年度的整体状况以及产业链的各个环节，进行的归纳总结。受新冠肺炎疫情影响，2023年的电影业格局发生了改变：疫情助推了流媒体抢夺影院的生意，资源

本书收录电影传入至苏州新中国成立前苏州电影和电影人的故事，挖掘苏州电影生活、影人传奇以及苏州在电影史上的贡献，以图文结合的方式介绍苏州大市范围苏州籍和在苏州长期工作、生活的电影工作者，展现影院、影视基地等苏州影视元素，普及电影知识，并从苏州电影产业的贡献窥见电影对其他产业和整个城市发展的关系，勾勒城市新轮廓。

本书是一部关于影视翻译研究方面的学术专著。本书介绍了影视翻译的特征，分析了语料库在影视翻译的应用，探索了基于语料库的影视翻译研究意义。在论述基于语料库的影视翻译理论框架、研究对象和方法的基础上，对研究样本进行了统计与分析，设计了基于语料库的影视翻译研究方案，探讨了影视语言风格与翻译策略，通过语料库与影视翻译个案研究对影

本书为再版书，首次出版时间为2013年6月，属于普通高校广播电视艺术学教材。出版以来，年平均销售量一千多册。根据用书学校的反映，应作者要求，2022年组织修订。全书共分为九章，内容包括电视专题片概述、电视专题片构成要素、电视专题片创作理念、电视专题片创作要求、电视专题片创作过程、新闻性电视专题片创作、纪实性电视专题片创

“看中国·外国青年影像计划”是由北京师范大学会林文化基金赞助、中国文化国际传播研究院主办的一项中国文化体验项目，自2011年创办以来，已成功举办七届，该项目旨在通过外国青年电影人的独特视角，在中方志愿者一对一配合下，每人拍摄完成10分钟中国文化纪录短片，意在凸显外国青年的独立创作与独特体验？外国青年讲中国故事，从而提升

微纪录片创作课程的任务是讲述和探讨具体的创作业务，因此每一个步骤都必须具有可操作性，以实用为基本特性。本书中教程简明直观，涵盖微纪录片创作从选题、策划、文案、实地拍摄到剪辑、包装等所需的各方面信息，每一个章节通过实践案例，具体讲述操作过程中的要点和可能出现的问题，帮助读者快速掌握微纪录片创作的全流程。全书图文并茂，案例

本书为纪录片制作者提供了翔实的理论和实用的方法。本书广泛借鉴国内外有关纪录片的学术著作、论文及经典案例，围绕课程体系的设计主旨，分为基础篇、理论篇、实践篇。基础篇重点讲述纪录片的概念、分类及发展历程。理论篇围绕纪录片创作中需要用到的专业理论知识进行论述。创作篇聚焦纪录片创作的前中后三个制作实践阶段展开探析。本书适用于戏

本书为人文社会科学研究项目世界先锋纪录片研究结题成果，是对先锋纪录片的概念、美学特征、创作理念、价值进行系统梳理、论证的前沿性著作。在纪录片100多年的发展历史中，形成了先锋纪录片与传统纪实类纪录片双峰并峙的局面。本书梳理了世界先锋纪录片的发展历程，划分出发展阶段，并总结出每个阶段的特点和代表作品；分析世界先锋纪录片的

《中美电影产品的外来者劣势与外来者资产研究》以中国和美国电影产品相互出口时的绩效差异为切入点，以中国电影在美国面临的外来者属性与美国电影在中国面临的外来者属性存在的差异为研究基础，考察了中美两国电影应当采用的针对性身份改变，以及这些外来者身份改变对电影票房的影响。

在媒介融合的浪潮中，电影与电子游戏不断相互渗透与融合，逐渐形成“电影—电子游戏”的跨媒介场域。本书基于媒介间性，强调文化视野下电影与游戏在媒介内容与形式上的互动，从单一的技术融合转向考察媒介关系的社会属性与文化意义，重新审视媒介艺术与媒介技术之间的平衡与制约关系，旨在为电影与游戏的融合发展提供新可能与新观点。