《中国当代少数民族文学翻译作品选（套装4卷共6册）》共分6本，有函套。其中，短篇小说上下卷2本，中篇小说卷上下2本，诗歌卷1本，报告文学散文1本。所选作品均系从我国当代少数民族地区文学作品中翻译出来的。该书的出版，为少数民族文学研究提供了丰富可靠的资料。

本书收录了在民间流传的部分阿凡提的故事，反映了阿凡提幽默、机智及充满正义感的形象。全书语言幽默诙谐、生动别致，读来妙趣横生。

新中国成立60周年少数民族文学作品选