本译本为国家能源局委托水电水利规划设计总院按照有关程序和规定，统一组织翻译的能源行业标准英文版系列译本之一。2023年12月28日，国家能源局以2023年第8号公告予以公布。本译本是根据中国电力出版社出版的《水电工程验收规程》NB/T35048—2015翻译的，著作权归国家能源局所有。在使用过程中，如出现异议，以中文版

本译本为国家能源局委托水电水利规划设计总院按照有关程序和规定，统一组织翻译的能源行业标准英文版系列译本之一。2023年12月28日，国家能源局以2023年第8号公告予以公布。本译本是根据中国水利水电出版社出版的《水电工程安全预评价报告编制规程》NB/T35015—2021翻译的，著作权归国家能源局所有。在使用过程中，如

《新时代水利工程与施工管理》一书全面深入地探讨了水利工程在新时代背景下的施工与管理问题。书中从水利工程施工的基础理论出发，系统阐述了地基、堤防等关键施工技术，并着重讨论了施工过程中的进度与质量管理，确保工程的高效进行。同时，书中对水利工程施工的安全技术与管理进行了详尽的分析，强调了安全生产的重要性。最后，针对新时期水利

SpecificationforSafetyAppraisalofHydropowerEngineering(NB/T35064-2015)为国家能源局委托水电水利规划设计总院按照有关程序和规定，统一组织翻译的能源行业标准英文版系列译本之一。2023年12月28日，国家能源局以2023年第8号公告予以公布。本译本是根据

汪胡桢，是我国杰出的科学家，是中国近代首批从河海工程专门学校走出的水利专家。他为规划和治理淮河做出了卓越贡献，并成为治淮战线上第一位中国科学院院士。全国政协原副主席、原水利电力部部长钱正英曾高度评价他:“汪先生的智慧深邃，成就显著，品德高尚，精神感人，作风严谨，生活简朴，他将毕生精力都奉献给了我国的水利工程建设和水利人

通过本书为国内其他城市在水库兴利防洪以及特大暴雨管理中面临的复杂性和科学性管理、决策提供一定的参考，为我国水安全保障能力提升尽绵薄之力。全书分八章，主要内容包括绪论、水库特征及水文情势分析、水资源综合利用与调度现状分析、特大暴雨对水库安全运行影响评价、超标准洪水应对方案、水库调度规程、现状水库水资源调度中存在的问题分析

本书共七个章节，第1章绪论，第2章工程状况，第3章安全管理，第4章运行管护，第5章管理保障，第6章信息化建设，第7章标准化达标。本书编制的目的是为了指导贵州省水库工程标准化管理建设，以标准化管理为出发点，补齐工程状况、安全管理、运行管护、管理保障、信息化建设等方面的短板，按照水利部加快推进水利工程标准化管理的总体要求，

《南水北调中线水源区流域生态环境可持续综合管理研究》一书主要介绍作者关于南水北调中线工程水源区流域内水资源利用、水土流失、面源污染治理等的研究成果，主要内容包括南水北调中线工程及水源区概况、水源区生态环境现状及分析、水源区水土流失类型研究及划分、水源区不同区域生态控制及修复、水源区水资源可持续利用与保护、南水北调中线后

本书针对水利部提出的安全生产风险管控“六项机制”建设，依据风险管理理念，结合南水北调工程特点，提出风险识别、研判、预警、防范、处置、责任等全链条管控工作的方法，科学系统地分析工程所面临的威胁及其存在的脆弱性，评估风险事件一旦发生可能造成的危害程度，并形成对应的风险隐患清单，防范和化解潜在安全风险，将风险控制在可接受的水

钢筋混凝土重力坝作为大型水库的重要坝型之一，是我国水利工程的重要枢纽，目前我国在役混凝土重力坝多建造于20世纪60-70年代，经多年运行，重力坝已出现裂缝、碳化、钢筋锈蚀、渗漏等诸多病害，其中最严重最普遍的危害是裂缝问题。基于此以辽宁省葠窝水库为依托背景工程，对现场裂缝进行检测，对钢筋混凝土重力坝进行力学特性分析，运用